Listopad 4, 2018

Ceník

Základní ceny jazykových služeb:

překlady z češtiny do polštiny od 300 Kč / normostrana*
překlady z polštiny do češtiny od 300 Kč / normostrana*
Korektura polského textu od 150 Kč / normostrana*
Korektura českého textu od 150 Kč / normostrana*

Ceny jsou uvedeny za normostranu* zdrojového textu (nikoliv přeloženého!). Znamená to, že již při zadávání překladu víte, kolik zaplatíte, protože si objem textu můžete ověřit pomocí statistiky slov ve kterémkoliv textovém editoru. V případě expresního překladu (nad 6  NS / den) je třeba k uvedeným sazbám připočítat 50 % ceny.

*1 normostrana = 1 800 znaků včetně mezer

Konečná cena překladu nebo korektury závisí na konkrétních podmínkách (obor, téma, objem, formát, druh korektury) a je vždy záležitostí individuální domluvy.

V případě překladu nad 20 normostran či dlouhodobé spolupráce poskytuji slevy. Slevy dávám rovněž neziskovým organizacím.

Pokud máte zájem o projednání cenové nabídky pro Vaši zakázku, prosím, kontaktujte mě.

Kapacita

Kapacita mého překladu závisí mimo jiné na tématu či oboru, kterého se překlad týká. Průměrně mohu denně přeložit 6 normostran ve špičkové kvalitě.

Platební podmínky

Platba na základě faktury bankovním převodem na český účet. Obvyklá doba splatnosti 14-30 dní dle domluvy.